작성자
번역자주: 금번 유엔 총회의 중요 주제 중 하나가 기후행동이다. 미국은 중국의 신장문제에 대한 이슈로 국제사회의 시선을 돌리게 함으로써 전 세계의 지탄을 모면하려 한다고 환구시보는 비난한다.
<환구...
제4장 현대제국주의 ③ “달러 패권의 특별한 의미”
4. 현대제국주의하의 세계경제 균형
1980년대 중후반부터 2008년 하반기 금융위기가 발생하기 직전까지, 지구적 차원에서 '소비 중심'과 '제조 중심'...
번역자주: 서구 민주주의가 형식과 절차를 중시한다는 것은 잘 알려진 사실이다. 그런데 종종 그것이 본질을 가리고 지엽적 문제만을 부각시키는 경우가 있다. 우연의 일치인지는 모르겠지만, 마침 이번 환구시보 사설을 보면...
앞 회의 글 "탈냉전 시대와 '단일패권적' 제국주의"
3. 달러패권의 특별한 중요성
현대제국주의의 두 형태 즉 '동맹적 제국주의'와 '단일패권적 제국주의'에 있어 세계화폐가 갖는 의미는 완전히 다르다. 전...
번역자주: 미국은 과거 냉전 때처럼 이데올로기에 입각한 대 중국 포위망 구축을 절실히 바란다. 하지만 오늘날 변화된 국제정세 속에서는 그 같은 통일전선 구축은 생각만큼 쉽지 않은 상황이다.
[caption id...
번역자주: 현재 홍콩 상황은 어떠한가? 한겨레신문을 비롯한 한국 언론이 전하는 모습은 시위대는 중국 정부의 무력개입 압력에도 불구하고 꿋꿋하게 ‘항전’을 계속하고 있는 것으로 보인다. 환구시보 특파원이 전하는 이하의...
[지구화시대 자본주의-'후기 국독자론’] 4장 현대제국주의①
2. 탈냉전과 '단일패권적 제국주의'
'동맹적 제국주의'와 마찬가지로, '단일패권적 제국주의' 개념이 일차적으로 주목하는 것은 그것의 외부적 표...
번역자주: 홍콩 사태에 대한 매우 상반된 소식이 계속해서 전해지고 있다. 지난 8월25일 시위 때 홍콩 경찰이 경고 사격을 한 것에 대한 중국과 서방 언론의 해석이 그것이다. 어느 쪽의 말이 진실일까?
<...
본역자주: 송환법에 반대하는 시위가 얼마간 소강상태를 보이자, 연이어 한 사건이 국내외 뉴스로 떠올랐다. 영국 총영사관 직원 한사람이 중국 출장 중에 ‘실종’된 것이다. 이 사건이 보도되자 사람들은 자연스레 ‘공산독...