비정규직 문제의 해법과 투쟁방향에 대한 의견, 그 핵심으로 한국의 재벌 문제를 짚고 나름의 해법과 처방을 제시했던 김정호 씨의 글 연재의 마지막 회이다. <편집자> ---------------------...

번역자주: 지금 세계는 무역 전쟁이 큰 이슈가 되고 있다. 자칫 그것이 전면화되지 않을까 걱정되는 상황에서, 중국 정부의 WTO 관련 백서는 세계 언론의 주목을 산다. 환구시보 사설 2018-06-29...

번역자주: 미국의 중국에 대한 무역보복 조처가 점차 첨단 과학기술 영역에 맞춰지고 있다. 이 같은 트럼프 행정부의 정책에 대해 환구시보는 그것이 21세기의 논리에 맞지 않음을 지적하고 있다. <환구...

번역자주: 이 글을 통해 미중 양국이 전략적 관계에 있어 어떠한 입장 차이를 갖고 있는지에 대한 일면을 이해하게 한다. 중국은 미국에 대해 입장을 바꿔 자신들이 처한 상황을 이해해 줄 것과, 강대국으로서의 합당한 대...

번역자주: 환구시보는 김정은의 최근 3차 방중에 대해 외부세계가 공연한 의심의 눈으로 바라보지 말기를 당부한다. <환구시보 사설 원제목> 북-중 관계의 강력한 발전은 지역에 긍정적 에너지...

앞 회의 글 [비정규직 투쟁의 방향 정립⑧-1] 재벌개혁의 세 방안 문재인 정권 하에서 재벌들이 순환출자 고리를 끊는 작업이 한창이다. 얼마 전 국내 재벌 순위 2위인 현대자동차그룹이 순환출자 고리를 해소하는 ...

번역자주: 트럼프 정부가 지난번 합의에도 불구하고 다시 중국에 무역전을 선포하고 나선 것은, 다름 아닌 유권자에게 보여주기 위한 것이라는 것이 환구시보의 해석이다. <환구시보 사설 원제목> ...

번역자주: 역사적인 북미회담에 대해 미국 언론은 예상대로 혹평을 많이 내놓았다. 이하는 환구시보의 응대이다. <환구시보 사설 원제목> 트럼프가 “졌다”고 비난하는 미 언론 수준, 너무 낮...

번역자주: G7 정상회담이 열리는 비슷한 시기인 9일과 10일 중국에서는 상해협력기구(SCO) 정상회의가 개최되었다. 국내에선 별반 언론의 주목을 받지 못하였지만. 이 기구는 브릭스 5개국 회의와 함께 중국이 개발도...

번역자주: 중국은 이번 환구시보 사설을 통해 종전협정에 대한 입장을 명확히 밝혔다고 볼 수 있다. 즉 한반도가 비핵화와 영구적 평화를 실현하는 것이 중국에겐 무엇보다 중요하며, 중국이 이 협의에 참가하는 여부는 부차...